Pasmem os senhores (e senhoritas), mas é isso mesmo que vocês estão vendo. Edição das imagens e tradução praticamente em 100%! Mas creio que estejam se perguntando, "Por que raios ele botou essa porcentagem escrota em vez de 100% logo?".
A explicação é a mesma tanto para isso quanto para a demora de novas postagens e atualizações. O Saito foi feito refém pelo sistema financeiro brasileiro, vulgo trabalhando em banco, e não tem mais tempo para mexer no blog. Entretanto, ele disse que postaria assim
Sobre as imagens, na verdade eu já havia terminado, com a ajuda da Cii, de editar toda a parte de Near Moon desde a primeira semana de janeiro. Mas para aumentar o suspense (ou não), resolvi dar uma "mascarada" no andamento dessa parte, para quem sabe aumentar a surpresa. Só que não achava que fosse demorar tanto para sair o patch. A porcentagem faltando alí é referente aos créditos.
Então para ficarem na vontade, mostrarei duas das imagens.
Dessa vez não vou pedir recrutamento, to com preguiça. O Saito que faça isso.
Esperando anciosamente! *-*
ResponderExcluirQual vai ser o próximo projeto? Q
Ainda não sabemos qual será, mas com toda certeza não será fate!! Acho que um projeto menor para descansar os tradutores!
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirMal posso esperar por isso!
ResponderExcluirAlguma chance de traduzirem "Mahou Tsukai no Yoru"?
ResponderExcluirExiste o interesse de tornar Mahou Tsukai no Yoru em um possível projeto, mas não vamos pensar nisso agora. Nosso foco no momento é terminar Tsukihime, depois da conclusão do projeto vamos analisar as possibilidades.
ExcluirOu poderia ser uma light novel...
ResponderExcluirKara no Kyokai... DDD... Fate/Zero ou Apocrypha... ♥
Bom... foco! Arrebentem primeiro em Tsukihime.
Força galera... e muito obrigado por trazer algo tão bacana pra nossa língua.
Vou ajudando vocês, fazendo minha divulgação básica. rs
Detonem!
Obrigado Tatsumi Kanji, e continue nos ajudando a divulgar, pois o apoio de todos vocês que estão nos acompanhando neste projeto, é o que nos dá força para nunca desistir.
ExcluirMas vocês vão traduzir Fate algum dia né? D:
ResponderExcluirTalvez. Por enquanto é algo muito incerto.
ExcluirE uma duvida, vocês vão fornecer o jogo ou so o patch?
ResponderExcluirjogo e o patch ou so o patch*
ExcluirA princípio só o patch.
Excluir