Oi, eu sou o Rukasu, editor de imagens dessa bela VN. Fui incumbido de fazer um informativo de como anda o projeto.
Pois bem: sim, sobrevivemos ao fim do mundo, portanto a tradução continua. O motivo da demora das atualizações é que parte da equipe está ocupada com provas e outra parte foi morta pela Ciel sob acusação de heresia. Por isso precisamos de tradutores ING-PORT para agilizar o negócio, interessados favor enviar email para fatesaberchan@gmail.com
Para finalizar e não deixar esse post grande, desejo a todos que nos acompanham um Feliz Natal (atrasado). Se possível escrevam palavras de incentivo ali nos comentários.
Parabéns Arcueid!
Admiro muito o trabalho de vcs e espero que consigam terminar a novel e traduzir muitas outras, Parabéns por todo esse trabalho!
ResponderExcluiruma duvida
ResponderExcluirvai ser gratuita a tradução?
Sim, vai ser gratuita.
Excluirexcelente!
ResponderExcluirsó uma pegunta: o blog é o único canal de vocês?
Sim, este é o único canal.
ExcluirMuito boa a iniciativa de vocês em traduzir esta magnífica VN de Tsukihime, tem meu total apoio ^^
ResponderExcluirUma pergunta: Pretendem traduzir as outras VN's da Type-Moon, tipo Fate/Stay Night?
Olha, essa ideia existe, porém Fate não seria uma prioridade. Além disso, só decidiremos melhor após terminar Tsukihime.
ExcluirDeixo meu total incentivo ao blog: parabéns pela iniciativa tomado por vocês e espero que possam concluir Tsukihime o mais rápido possível.
ResponderExcluirParabéns pela iniciativa galera! Nem pensem em desistir XD
ResponderExcluir